[訪談無授權翻譯]Ten Minutes with Hadley Fraser--sheytoons & Hadley Fraser篇

HADLEY FRASER ON…SHEYTOONS

音樂在 Hadley的生命中占有很大的分量；他總是在聽著、唱著、演奏著... Ramin Karimloo曾說過 Hadley是那種拿起任何一種樂器都能演奏的人；天生的音樂家。兩人自03年Ramin在悲劇劇組擔任 Hadley的後備起就是好友了，他們組成民謠/搖滾/蘭草（bluegrass）曲風的樂團，Sheytoons。名字來自波斯語，＂從惡魔的驢子背上爬下來＂。
Sheytoons自行創作，而且從去年十月在Lauderdale House演出開始，增加不少成員。Rosalie Craig (vocals); Tom Deering (keys); Nick Pini (bass); Graeme Fox (drums); Jess Murphy/Sonya Cullingford (fiddle) 和 Joe Huby/Harry Cargill (banjo)，這些成員擴展了他們的聲音。

[訪談無授權翻譯]Ten Minutes with Hadley Fraser--LM篇

有點長。（為了自家部落格寵物的成長著想，請容我切成三段發布＞＜）

欲轉載請留言告知，謝謝（雖然我覺得這提醒很多此一舉）
原文連結

 Ten Minutes with Hadley Fraser--LM篇

週三悲慘世界的午後演出--剛進入它在西區的第二十六年--剛結束，後門外的街上已經充滿等待和卡司見面的觀眾。
 
我也在這等待飾演Javert的Hadley Fraser，他同意接受The Public Reviews的訪談。離開劇院時，觀眾們飢渴地要求與他合照、簽名。這一切似乎不都打擾Hadley，他滿足每一位的需求--唱歌、擺姿勢拍照並愉快的和他們交談。
當他完成這些任務通過人群，我們前往附近的餐廳，這樣他才能在第二場表演前吃點晚餐。Hadley在等待餐點的過程中很放鬆，並令人耳目一新的樸實，我們討論近日Andrew Lloyd Webber Love Never Dies*1的下檔，他形容這齣劇在視覺上、音樂上和表演上都很美。複製歌劇魅影的成功很難，＂一齣音樂劇的核心是故事＂，他說這齣續集的確有些東西遺失了，但很快的補充說看到它結束依舊令人傷心。
 
提到悲慘世界Valjean的輪替演員Jonathan Williams，Hadley只有稱讚。＂我喜歡和他一起演出，他的表現每次都很新鮮，不可思議。＂背著許多觀眾長途跋涉特地來看Alfie Boe*2的壓力登台的確很困難，但正如哈德利說的，＂最終，觀眾會臣服在他的演出之下。＂--我可以證明這是事實，我也是這樣的一位觀眾。近日為了一齣新的音樂劇My Land’s Shore，我採訪Jonathan--和Bob Gould與Chris Orton，哈德利透露曾有人請他參與這齣劇。然而他沒辦法在已經安排好的事情當中找出時間，只好遺憾的拒絕，然而他熱愛這齣戲美麗的音樂。
 
只有一小時的晚餐時間，在Hadley開始享用食物時也是採訪開始的適當時間。眾多不同面向的問題當中，只有一個適合作為開場......

一整晚萌的翻滾

昨天晚上，本想找找看youtube有沒有Ramin和Hadley的Les Mis，的確找到了，找到很驚人的東西......




Les Mis 25th O2 Concert
以下是我第一次看這段的內心活動：
恩......哈德利出場了，看來這角色是個酒鬼......拉明拄著槍深情的看著哈德利獨唱，唱的不錯嘛。哈德利要走了，拉明拉住他，他甩開拉明的手！拉明叫住他！阿阿阿他們在做甚麼攝影機怎麼轉開了阿阿啊！！！！！！！！！

POTO 25th anniversary in Movie theatre--八卦篇

我只是要來推廣johnvskillian XDDDDDDD

POTO 25th anniversary in Movie theatre--印象篇

這篇是POTO雜談，不侷限在本場演出。

POTO 25th anniversary in Movie theatre--演員篇

做為音樂劇入門，老媽在我才國小就買下莎拉布萊曼/麥克克勞福版的CD，從完全聽不懂歌詞到幾乎能背下最愛的幾首，看過04電影版、05倫敦（可惜不是JOJ）劇院現場、06國家戲劇院、數不清的館子盜錄版，終於等到官方劇場實錄。
韋伯這次很有誠意，CAST都很棒，還請到Anthony Warlow、JOJ和寇叔到現場唱Encore，不上電影院實在太說不過去了。

飛豬進軍GPF+GPF男單前瞻

恭喜飛豬進軍GPF！
CoR紀錄就省略了，每個參賽選手的節目都看過，不覺得有誰的狀態特別需要記錄（加上我膩了），直接進入我流GPF男單，下面的看點只是我這個外行人留給自己的胡言亂語，沒有專業依據的喔！

TEB記錄

TEB男單好無聊，殿下又跳錯了小陳又摔了BREZINA節目看三年了阿豬退賽了，女單還有CARO姊姊ALISSA姊姊和普皇流落在外的妹妹ET（ET和普皇的氣質真得好像），失望至極的男單，下禮拜COR應該會好看一點...吧？

NHK Trophy記錄

在39吋電視上看轉播的感覺還是比電腦好，除了NHK轉播員太吵外沒甚麼好嫌棄的=W=
放張美國隊歡樂後台照。

COC重點報告

本來應該有十位參賽者的COC，賽前三天法國阿豬和中國關金林分別退賽，只剩下八人爭奪獎牌。
以下依照個人愛好重點記錄。

恭喜飛豬COC金牌！

 
太開心了，看完長曲傻笑五分鐘，知道他拿金牌又再傻笑了五分鐘。
覺得飛豬能拿牌，但的沒有想到是金牌，昨天短曲結束，排名依序是卡欽斯基、羽生和他，卡欽和羽生的技術都比他吃香，PCS又一向有討論空間（我還在怨念上賽季的世錦），我只希望他能交出一個好表演。結果前面兩位小朋友經驗不足自己砸了（米什竟然笑著迎接卡欽，嚇死我了，人老了個性果然會變 = =），飛豬也不能算表現得非常完美，4T摔、旋轉定級也沒他一向的表現，TES也反應了這個慘狀（單看技術分是倒數第三=），但是PCS就是他的強項阿～

先放影片，晚點再來寫COC重點記錄（看完飛豬就沒心情看其他人的表演了XD）